El muerto es  un tal Júnior, sin más generales, de unos 37 años de edad, mientras que el herido es Bartolomé Guerra Abreu (a) Wendy, 38 años, ambos residentes en la Calle Principal S/N del Distrito Municipal La Cueva de Cívico en el Municipio de Cotuí.


El primero (Júnior) presentaba heridas por arma de fuego a nivel lumbar con orificio de entrada y salida a nivel del Hipocondrio Derecho, en el Tórax Lateral Izq, sin salida. Mientras que el interno presenta herida por arma de fuego en el Fémur Derecho con orificio de entrada y salida y a nivel de Glúteo Izquierdo.
Ambos se desplazaban en una Motocicleta Yamaha 115, Color Negro, con Rojo, sin ningún tipo de documento.